Pages Menu
Categories Menu

Posted on 19 Sep 2014 in Actualidad de la región, Actualidad del mundo, Política y sociedad

Llamado de los Líderes de las Iglesias del Medio Oriente a la ONU: “Protéjanos!”

Llamado de los Líderes de las Iglesias del Medio Oriente a la ONU: “Protéjanos!”

EPA1509170_Articolo-300x212ONU – El 16 de septiembre de 2014, los líderes de las Iglesias en el Medio Oriente hicieron un llamado a la ONU para proteger a las minorías en Irak y Siria de las “masacres y atrocidades” cometidas por ISIS. Dirigiéndose a la ONU en Ginebra, los Patriarcas de las Iglesias Orientales dijeron que si la ideología de ISIS no es fuertemente condenada y efectivamente destruida, “dañará todo el sistema de los derechos humanos, creando un peligroso precedente de indiferencia hacia la protección de las personas vulnerables”.

A continuación el texto completo del llamado entregado a la ONU en Ginebra:

Nosotros, los Patriarcas y Obispos de las Iglesias del Medio Oriente, especialmente en Irak y Siria, invitados por la Misión Permanente de la Santa Sede ante la ONU en Ginebra, hemos venido a dar testimonio sobre la dramática situación en estos países, afectando a nuestras comunidades y a toda la población.

Por casi 2000 años, las comunidades cristianas han vivido continuamente en la región. Pero ahora, sobre todo en Irak y Siria, somos el blanco de los criminales de ISIS para nuestra convicción religiosa, que nos persiguen en el “nombre de Dios”: Una clara violación del derecho humano fundamental a la libertad religiosa. La ideología en la que ISIS justifica su agresión es fundamentalmente contraria a los derechos humanos, ya que conduce al genocidio, al asesinato de personas inocentes y a otros abusos graves.

Por lo tanto, ISIS es una amenaza no sólo para los cristianos y otros grupos religiosos y étnicos, sino también para toda la sociedad en el Medio Oriente y para la comunidad internacional. Si esta ideología no es fuertemente condenada y destruida efectivamente,  dañará todo el sistema de los derechos humanos, creando un peligroso precedente de indiferencia hacia la protección de las personas vulnerables.

Las masacres y atrocidades cometidas por ISIS en Irak y en Siria, que en la actualidad permanecen en la impunidad, también constituyen crímenes contra la humanidad.

En consecuencia, sobre la base de las leyes humanitarias internacionales, la comunidad internacional tiene el deber de intervenir y la responsabilidad de proteger a las comunidades y personas afectadas, según las definiciones elaboradas por la Asamblea General de las Naciones Unidas en los últimos años. La responsabilidad de proteger se aplica cuando el Estado – como en la situación de Irak – es incapaz de proteger a sus propios ciudadanos.

Los cristianos en Irak, no deben ser privados de sus derechos como comunidad religiosa, tal como se definen en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Los cristianos deben ser reconocidos y tratados como ciudadanos iguales. Ellos tienen el derecho a permanecer en forma segura en su patria y protegidos por el Estado, de acuerdo a un sistema legal compatible con los derechos humanos.

Exigimos enérgicamente que se proporcione, la asistencia social, financiera, humanitaria y de seguridad a nuestras comunidades. Es urgente, sobre todo con la llegada de la temporada de invierno, para garantizar vivienda para las personas desplazadas, las condiciones de vida y asistencia médica adecuadas y de escolarización para los niños.

Si bien todas estas disposiciones son necesarias y muy urgentes, el movimiento adecuado de retorno a los hogares y propiedades abandonadas, debe ser facilitado por la comunidad internacional y garantizado por la acción de la ONU, hasta que las autoridades nacionales puedan ejercer su responsabilidad, sobre todo el territorio de su país.

Lamáxima prioridadsigue siendo, en este momento, la necesidad dederrotar aISISyrestablecerla posibilidad dela coexistencia pacífica, dondela dignidad,losderechos y los deberes detodos los ciudadanossean defendidosy respetados.
Ginebra, 16 de septiembre de 2014

 

S.B.LouisRaphaëlISako, Patriarca dela IglesiaCatólica Caldea

S.B. Ignace III Yousif Yunan, Patriarca de la Iglesia Siro-Católica de Antioquía

S. Emcia. Arzobispo Nicodemo Daoud Sharaf, Arzobispo de Mosul (Iglesia Ortodoxa Siria de Antioquía y todo el Oriente)

S. Emcia. Ignacio Alhoshi, Metropolita de Francia, Europa Occidental y Meridional (Arquidiócesis Antioquena Ortodoxa de Francia, Iglesia Ortodoxa Griega)

S. Emcia. Arzobispo Cyrille Salim Bustros, Arzobispo de Beirut (Iglesia Griego-Católica Melquita)

S. Emcia. Anba Louka E-Baramoussi, Arzobispo de Suisse Romande y el Sur de Francia (Iglesia Ortodoxa Copta)

S. Emcia. Giuseppe Nazzaro, Custodio Emérito de la Tierra Santa, Vicario Apostólico Emérito en Aleppo (Iglesia Católica Romana)

Mons. Ghossan Aljanian, Locum Tenens para la Diócesis de Suiza (Iglesia Armenia Ortodoxa)

 

Fuente: Radio Vaticano