Pages Menu
Categories Menu

Posted on 26 Apr 2012 in Diócesis

Dos mil personas en la procesión de Nuestra Señora del Carmen

Dos mil personas en la procesión de Nuestra Señora del Carmen

HAIFA – Su beatitud monseñor Fouad Twal, patriarca latino de Jerusalén, presidió la tradicional procesión que tiene lugar todos los años para venerar ala Virgen, Nuestra Señora del Carmen. También asistieron S. E. Mons. Marcuzzo, vicario patriarcal latino en Galilea; Mons. Kamal Bathish, obispo auxiliar emérito; los monjes carmelitas, otros responsables dela Iglesia, sacerdotes, religiosas y miles de fieles de la región, de Jerusalén y de Cisjordania.

La procesión partió de la iglesia parroquial de San José con dirección a la iglesia de San Elías en el monte Carmelo. Grupos de exploradores de todas las regiones encabezaron la procesión, seguidos de un grupo de chicas, vestidas con el tradicional traje palestino, que alzaban un estandarte dela Virgen. Laescultura de Nuestra Señora del Carmen se montó en un carro, del que tiraban los participantes.

A su llegada a la iglesia de San Elías, Su Beatitud presidió la oración y pronunció un discurso conmovedor sobre el papel especial dela Virgenen la vida de los cristianos. Imploró su intercesión para lograr la paz en la región y en todo el mundo.

Un monje explicó que la procesión se desarrollaba desde hacía 80 años. Relató que, enla Primera GuerraMundial, el ejército turco ordenó a los carmelitas que abandonasen el convento situado en el monte Carmelo en el plazo de 3 horas. Se llevaron con ellos la escultura dela Virgen, de 300 años de antigüedad, a la iglesia latina de San José en el centro de la ciudad. Al final de la guerra, los monjes decidieron realizar una procesión con himnos en reconocimiento ala Virgen, para conseguir su regreso al convento y por su protección a la población y la ciudad.

La escultura dela Virgenutilizada en la procesión es una réplica idéntica de la obra original, que se conserva a salvo en la iglesia. Esta réplica fue tallada por el monje “Luigi Bougi”.

(Traducción del francés por Daniel de Úbeda, OCSSJ)

Fotografías: Patriarcado Latino de Jerusalén