Pages Menu
Categories Menu

Posted on 25 Apr 2012 in Actualidad local, Política y sociedad

Vandalismo contra un mosaico singular en el valle de Elah

Vandalismo contra un mosaico singular en el valle de Elah

Un singular mosaico bizantino, que se hallaba en Khirbet Hanut, en el valle de Elah, y data del año 563, ha sido destrozado esta semana. Las primeras pesquisas sugieren que elementos ultraortodoxos extremistas podrían estar detrás de la condenable acción.

El mosaico se descubrió durante unas excavaciones de 1986. Contenía una inscripción, con toda probabilidad escrita por el responsable de un monasterio que estuvo activo desde los inicios del cristianismo.

Una pintada en un muro cercano

Los autores también han dejado una pintada en una pared próxima. Dice así: «La magnitud de la destrucción es igual a la magnitud de la profanación».

Tomer Zacks, un guía, que ha estado en el lugar de los hechos, ha declarado a Ynet: «No es la primera vez que soy testigo de un acto de vandalismo contra antigüedades por los extremistas ultraortodoxas de la zona. Hace seis meses, vi un acto similar en Hirbat Madres. Pienso que los dos incidentes pueden estar relacionados».

Zacks añadió que había acababa de ver el mosaico el domingo pasado. Cuando regresó por segunda vez esta semana, se sorprendió al descubrir que no quedaba nada de él. Ha dicho: «Los supervisores dela Autoridad de Antigüedades han recogido 23 bolsas llenas de los pedazos esparcidos del mosaico y me han dicho que no hay presupuesto para reconstruirlo».

«Es sorprendente», señaló Tomer Zacks, «este mosaico ha sobrevivido 1500 años. Siempre he temido que algo como esto sucediera; porque estaba expuesto por completo; pero los visitantes, hasta el momento, siempre habían respetado el lugar».

Por Yair Altman – Fotografía: Tomer Zacksenberg

Publicado el 24 de abril de2012, alas 20:36 horas / Israel News

(Traducción del francés por Daniel de Úbeda, OCSSJ)