Pages Menu
Categories Menu

Posted on 14 Mar 2012 in Cultura, Política y sociedad

El patrimonio palestino moviliza

El patrimonio palestino moviliza

El 15 y el 16 de marzo, la Escuela Bíblicade Jerusalén participa en un coloquio en París (Francia) sobre el patrimonio en Palestina. Dado que, al mismo tiempo, la Autoridad Palestina debe presentar por primera vez una lista de veinte sitios a la Unesco, la cuestión de la herencia palestina está más de actualidad que nunca.

Dos días dedicados a la puesta en valor del patrimonio de Palestina, es lo que ofrece el simposio científico que reúne en la Escuela Normal Superior de París a arqueólogos, investigadores, profesores y otros especialistas. Un seminario que permitirá descubrir los diversos lugares de Tierra Santa. Y, también, las acciones llevadas a cabo en el conjunto del territorio palestino. En Gaza, Nablús, Taybeh o, incluso, Hebrón. Y, por supuesto, Belén.

¿La basílica de la Natividad, patrimonio mundial de la Unesco?

“En los próximos días vamos a presentar una lista indicativa de 20 lugares”: esto es lo que dijo Omar Awadallah, responsable del departamento de las Naciones Unidas en el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Autoridad Palestina. Una declaración hecha el jueves, 8 de marzo, día de la entrada en vigor de Palestina como miembro de pleno derecho de la Unesco*. Desde ese día, los palestinos pueden, por primera vez, solicitar a este organismo de las Naciones Unidas el registro de la basílica de la Natividad. “Creo que todos los cristianos del mundo quieren que la iglesia (ndr: de la Natividad) sea un sitio del patrimonio de la humanidad”, declaró Omar Awadallah, según AFP. “Jesús es el príncipe palestino de esperanza y paz, y Belén es su ciudad natal”.

La lista que se depositará —y que es objeto de oposición por parte israelí— se extiende de la iglesia dela Natividad de Belén a Hebrón, pasando por las cuevas de Qumran; donde se encontraron los manuscritos del Mar Muerto, o, incluso, algunas zonas costeras de Gaza. El Comité del Patrimonio Mundial será quien otorgue su apoyo a esta lista en junio próximo, en su reunión anual en San Petersburgo.

La Escuela Bíblica al servicio del patrimonio palestino desde 1890

Entre los conferenciantes del simposio de París sobre la ponderación del patrimonio de Palestina, intervendrán varios miembros (o asociados) de la Escuela Bíblica y Arqueológica Francesa de Jerusalén. Debe destacarse la conferencia de Jean-Baptiste Humbert, director del Departamento de Arqueología de la Escuela Bíblica, sobre “La diversidad del patrimonio en Palestina”. O, también, la de René Elter, investigador asociado de la EscuelaBíblica sobre “urgencia arqueológica en Gaza .

Fundada en 1890 por iniciativa de algunos religiosos dominicanos, la Escuela Bíblica y Arqueológica Francesa de Jerusalén es el centro más antiguo de investigación bíblica y arqueológica de Tierra Santa. Siempre en marcha. “Tenemos en la actualidad cuatro trabajos en Gaza, y Jordania. Desgraciadamente, las investigaciones se han congelado en Gaza debido a la situación política”, dijo Jean-Michel de Tarragon, historiador de la Escuela Bíblica. Las excavaciones tienen lugar principalmente en verano con la ayuda de estudiantes que vienen de Francia. “Ahora mismo navegamos un poco a la expectativa “, dijo; “entre la situación política en Gaza y los temores de un conflicto con Irán, algunos de nuestros estudiantes abandonan la idea de pasar aquí el próximo verano”. Así que es difícil planificar futuras actuaciones. Sin embargo, “lo que nos salva”, dice este historiador, “es que somos una pequeña caja privada, no cubierta por una gran burocracia. Por eso, tenemos una gran flexibilidad. Si se iene un poco de dinero y los permisos, se puede ir a cavar de inmediato”. Solo queda obtener los permisos. Un punto, a veces, delicado en esta Tierra Santa; donde un mismo sitio puede ser reclamado tanto por israelíes como por palestinos.

Incluso si la situación política dificulta la buena marcha de algunas investigaciones, no impide que la Escuela Bíblica participe activamente en la puesta en valor del patrimonio de Tierra Santa. Ya sea a través de sus excavaciones, sus numerosas publicaciones, o su participación en seminarios como el de los próximos días en París.

Amélie de La Hougue

(Traducción del francés por Daniel Berzosa y López, OCSSJ)

* Palestina fue aceptada como miembro de pleno derecho de la UNESCO el 31 de octubre pasado. Pero sus facultades como miembro de pleno derecho de esta organización entraron en vigor el jueves, 8 de marzo (Fuente AFP).